{"id":368,"date":"2010-09-13T18:46:08","date_gmt":"2010-09-13T18:46:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lavueltaalmundoantesdelos30.com\/?p=368"},"modified":"2010-09-13T18:46:08","modified_gmt":"2010-09-13T18:46:08","slug":"billete-de-tren-ruso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavueltaalmundoantesdelos30.com\/index.php\/2010\/09\/13\/billete-de-tren-ruso\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo comprar un billete de tren ruso?"},"content":{"rendered":"

Como ya sab\u00e9is en Rusia utilizan un alfabeto diferente; el cir\u00edlico.<\/a> Si a esto le a\u00f1ades que la mayor\u00eda de funcionarios rusos no hablan ingl\u00e9s el proceso se complica, especialmente a la hora de llevar a cabo tareas como comprar un billete de tren. Y la mayor\u00eda de viajeros que decidimos ir a Rusia utilizamos el tren como medio de transporte.<\/p>\n

Para comprar el billete hay 3 opciones:<\/p>\n

1. A trav\u00e9s de una agencia o intermediario (v\u00eda web)<\/strong> : esta opci\u00f3n la descartaremos porque no nos gusta pagar comisiones por no hacer nada.<\/p>\n

2. A trav\u00e9s de www.rzd.ru<\/a><\/strong> : lo que viene a ser la Renfe rusa donde podemos comprar los billetes con 45 d\u00edas de antelaci\u00f3n, eso s\u00ed, est\u00e1 todo en cir\u00edlico por lo que se trata de una experiencia entretenida. Aunque hoy en d\u00eda gracias a Google Translate y a p\u00e1ginas como \u00e9sta<\/a> se hace algo m\u00e1s sencillo. Algunos billetes los tienes que canjear despu\u00e9s en la estaci\u00f3n.<\/p>\n

3. En persona<\/strong> : si vas bien de tiempo, no vas en temporada alta (junio – agosto) y te da pereza la Renfe rusa es la mejor opci\u00f3n. Eso s\u00ed, no esperes que sea un proceso sencillo. Los funcionarios rusos tampoco hablan ingl\u00e9s (tampoco es su obligaci\u00f3n) por lo que se recomienda al viajero que lleve escrito en cir\u00edlico un papel con la ciudad de salida y llegada<\/a>, el tipo de billete (kup\u00e9 en mi caso) y la fecha.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Mi consejo es chequear antes en la p\u00e1gina web que haya disponisbilidad y despu\u00e9s dirigirte a la estaci\u00f3n con el papel. En San Petersburgo son las ventanas 28 – 30.<\/p>\n

Muy importante, las horas de salida y llegada de los trenes rusos van siempre con hora de Moscow. Tened en cuenta que Rusia tiene 7 husos horarios diferentes y es la \u00fanica manera de no volverse loco. Son 2 horas m\u00e1s que en la pen\u00ednsula.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"